Senate OKs measure shielding patients from surprise bills